Трепещите, охотники за загадками Bloodborne. Я принесла вам крупную добычу!
Если вы такой же любитель лора, как и я, то наверняка уже пытались выяснить, кто такой Идон (Oedon), в честь которого названа часовня. Все, что мы могли почерпнуть до этого момента (если вы смогли больше - вы умница, Скалли и Малдер гордятся вами) - Идон есть суперсильный Великий, который не имеет телесной оболочки, а существует как бы в виде шепота в головах живых существ. Он способен разговаривать с медиумами и направлять волю людей. Собственно, если вы были совсем-совсем невнимательны, многочисленные руны, означающие, например, "глаз", "охотник" и т.д. - результат общения одного медиума с Идоном.
В конце концов, Идон и Кос, он же Косм, он же, предположительно, Космос - единственные Великие, которым мы пока не надрали щупальца.
Итак, ваша верная слуга сегодня сделала пару вялых попыток выяснить, что такое Oedon. Меня несщадно гуглило на страницу древнегреческого театра, но это, разумеется, к игре отношения не имеет. И тут мне попалось некое видео на английском . И в этом видео TerraMantis, дай бог ему здоровья, дает внятный ответ.
Но ответ начинается немного издалека. Как часто вы встречали безглазых существ/боссов/людей в игре? Чуть чаще, чем постоянно. Викарий Амелия, отец Гаскоин, Виллем, Агата, скованная вдова, Джура и другие. У иных персонажей наоборот, перебор с глазами - Ром и ведьма Хемвика. Вообще в Bloodborne есть навязчивый и нездоровый мотив глаз. Главный вывод по поводу зрения делает ректор Бюргенверта, и звучит этот вывод парадоксально: нам нужно больше глаз, чтобы понять суть происходящего, но при этом глаза нужно удалить и вырастить внутренние глаза.
Более того, некоторые мобы, кажется, пытаются сделать с вами похожую на удаление глаз процедуру.
А называется она - oedipism, или авто-энуклеация, удаление собственных глаз вследствие психического расстройства. Еще раз. Oedon - oedipism. И называется сие действо в честь древнегреческого царя Эдипа, который, узнав о своей страшной судьбе, в знак раскаяния вырезал себе глаза, и взамен боги даровали ему умение видеть будущее.
Вот такой нехилый культурный бэкграунд надо иметь, чтобы понимать, что происходит в Bloodborne, а еще неплохо знать английский. Так что в следующий раз, восклицая, "в этой игре ни черта непонятно, мне не понравилось!!111", подумайте, может, у вас вертикальный контекст, как у креветки.
Эта симпатичная информация об Идоне остается нам в качестве пищи для размышлений. Ведь мы верим, будет DLС, и тайное станет явным!